为中石油做排放权交易

　　20年前，他还是一个在牛津大学图书馆埋头苦读中国先秦哲学的苏格兰大男孩；加斯·爱德华（Garth Edward）也许从未想到，有朝一日会为一家中国企业工作。

　　在伦敦闹市区牛津街“中心点”（Centre Point）大厦30层，中国石油国际事业（伦敦）有限公司的办公室里，爱德华上任还不到一个星期。他40岁出头，很符合一个典型的“金融城交易员”的形象，精干的衬衫领带打扮，说话爱用短句。

　　这是10月下旬。爱德华加盟中石油的任务，是建立起一个二氧化碳排放权交易部，这将是中国企业中第一个这样的交易团队。作为一个传统能源企业，中石油刚刚决定涉足排放权交易，爱德华大概是最理想的人选——不仅中文熟练，更因为他正是温室气体排放权交易“第一个吃螃蟹的人”。