财新传媒
财新传媒
1111111
财新通行证
财新周刊

肯尼亚版“城管来了!”

2012年11月19日第45期
T中
《财新周刊》 特派记者 沈乎 发自肯尼亚

  “啪!”的一声,清脆响亮。

  当时,我正在内罗毕下城区拥挤繁忙的小河路的一家小店里。听惯了爆竹声,我对枪声完全不敏感,但老板娘突然大惊:“放枪了?”

  我连忙冲出门去。街上人人都在看。不到一分钟,几个小贩一边喊叫着,一边用地摊布兜着货,洪水一般涌入老板娘的店里,迅速把门关上,偷偷从门缝里往外看。

  我问:“有人打劫还是什么?”老板娘说,别害怕,警察在执法,你在我这儿没事的。

  我一想:不对呀,“是城管(City Council)执法吧?”“是,他们朝天空放空枪,驱逐小贩。”老板娘答。


版面编辑:邱祺璞

财新网所刊载内容之知识产权为财新传媒及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。

如有意愿转载,请发邮件至hello@caixin.com,获得书面确认及授权后,方可转载。

推荐阅读
财新移动
说说你的看法...
分享
取消
发送
注册
 分享成功