财新传媒
财新传媒
1111111
财新通行证

阿根廷,20年没回过的老家

2014年05月01日第5期
这个20世纪初期曾经自诩为世界谷仓的农业大国,如此常年被左右摇摆的政策、社会及经济结构性问题所困。人们越来越能面对自己实际位于边缘而非中心的现实
特约作者 王冠绪

  艳阳高照的夏天午后,走到独立街及保卫街的十字路口,遇到了街头表演。几个20多岁的小伙子组成的乐团正在卖命演奏。这是位于拉普拉塔河畔的港口,阿根廷首都布宜诺斯艾利斯。

  我已经整整20年没来过这里。虽然我在阿根廷度过了童年及青少年,但由于离开这么久,这次算“回”还是“来”,我不是很确定。北京有个朋友在饭局上习惯这样介绍我:“在台南出生,在阿根廷长大,现居香港,用西班牙文写作的自由作家。”这个介绍方式有时候可以加更多细节,有时候可以更简短,依据饭局的性质、白酒或啤酒瓶子的数量和其他因素灵活调整。这个介绍也在一定程度上解释了我这次到阿根廷是“回”还是“来”的尴尬。


版面编辑:邵超

财新网所刊载内容之知识产权为财新传媒及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。

如有意愿转载,请发邮件至hello@caixin.com,获得书面确认及授权后,方可转载。

推荐阅读
财新移动
说说你的看法...
分享
取消
发送
注册
 分享成功