财新传媒
财新传媒
1111111
财新通行证
财新周刊

布鲁克林没有膨胀

2014年06月16日第23期
T中
一个无限遥远的目标不是目标而是一个欺骗,一个无限遥远的理由也不是理由而是一个借口
□ 周濂 | 文

  “二战”期间,美国纽约布鲁克林区,一个郁郁寡欢的男孩被妈妈带去看心理医生:“他最近情绪很低落,突如其来的,不想做任何事情。”

  “你为什么会情绪低落呢,艾尔维?”医生问男孩。

  “宇宙正在膨胀,宇宙代表着世间万物,如果它在膨胀,那么总有一天,它会四分五裂的,那将会是世界末日。”

  “那和你有什么关系?”妈妈一边对艾尔维大声吼着,一边向医生抱怨,“他从此不再做作业了!”

  艾尔维瓮声瓮气地说:“还有什么意义可言呢?”

  “宇宙和作业有什么关系啊?”妈妈的声音从怒吼变成了尖叫:“你现在在布鲁克林,布鲁克林没有膨胀!”


版面编辑:黄玉婷

财新网所刊载内容之知识产权为财新传媒及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。

如有意愿转载,请发邮件至hello@caixin.com,获得书面确认及授权后,方可转载。

推荐阅读
财新移动
说说你的看法...
分享
取消
发送
注册
 分享成功